CALCIO

CALCIO
m
-C119

calcio dell'asino

-C120

a calci (nel sedere или nel culo)

-C121

aiutare a calci e morsi

-C122

avere un calcio in gola

avventare calci all'aria

см. -A1041
-C123

dare un calcio

-C124

dare un calcio alla fortuna (тж. prendere a calci la fortuna)

dare calci all'aria

см. -A1041
-C125

dare calci alia greppia

-C126

dare (или tirare) (dei) calci al vento (или al rovaio)

-C127

dare de' calci al vaglio dopo aver mangiato la biada

-C128

dare due calci in un pugno

-C129

non dedicare un calcio nel muso

essere ccme il cavallo grasso che, mangiata la biada, dà calci al vaglio

см. -C1364
-C130

fare a calci

-C131

giocare di calci

-C132

invitare a calci una mula spagnola

-C133

lasciare andare (или menare) un calcio

-C134

mandare avanti a calci

-C135

mandare (via) a calci

menare un calcio

см. -C133

menare calci

см. -C137

prendere a calci la fortuna

см. -C124
-C136

rispondere con un calcio (или con le calcagna)

-C137

sferrare (или sparare, tirare, menare) calci

-C138

sonare un calcio

-C139

tirare i calci

-C140

tirare i calci come un mulo

tirare (dei) calci al rovaio (или al vento)

см. -C126

l'asino, quand'ha mangiato la biada, tira calci al corbello

см. -A1230

chi accarezza la mula, buscherà dei calci

см. -M2144
-C141

chi si guarda dal calcio della mosca, tocca quel del cavallo

chi nasce mulo bisogna che tiri calci

см. -M2161

la mosca tira il calcio ch'ella può

см. -M2058

Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "CALCIO" в других словарях:

  • Calcio — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Calcio (desambiguación). Potasio Calcio Escandio Mg Ca Sr       …   Wikipedia Español

  • calcio (1) — {{hw}}{{calcio (1)}{{/hw}}s. m. 1 Colpo che si dà col piede: prendere qlcu. a calci | Dare un calcio a qlco., (fig.) rifiutarla | Dare un calcio a qlcu., trattare qlcu. a calci, (fig.) trattarlo villanamente; SIN. Pedata. 2 Percossa data con la… …   Enciclopedia di italiano

  • calcio — m. bioquím. Elemento químico secundario que se encuentra en el medio interno de los organismos como ion (Ca++) o unido a otras moléculas. En el hombre, el 99% del calcio se encuentra en huesos y dientes; el resto lo hace en forma de ion y actúa… …   Diccionario médico

  • Calcio — bezeichnet: den Fußball in Italien Calcio (Lombardei), eine Gemeinde in der Provinz Bergamo in der italienischen Region Lombardei als Torino Calcio: umgangssprachlich den FC Turin Diese Seite ist eine …   Deutsch Wikipedia

  • calcio — CÁLCIO n. : calcio vécchio n. tencuială ornamentală cu suprafaţa zgrunţuroasă, care se aplică pe ziduri pentru a le da un aspect de vechime. [Sil. ci o] /cuv. it. Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX …   Dicționar Român

  • calcio — sustantivo masculino 1. (no contable) Ca. Elemento químico blanco y blando del grupo de los alcalinotérreos, alterable por el agua y el aire, abundante en la naturaleza: El calcio forma parte de huesos, espinas y conchas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Calcio — (ital., spr. Kaltscho, Fußtritt), Ballonspiel in Italien, bes. Toscana, wo der Ballon mit den Füßen fortgestoßen wird, s. Ballspiel …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Calcio — (ital., spr. káltscho, »Fußstoß«), Art Ballspiel, in Italien bei Freudenfesten üblich, wobei die Spieler den Ball mit dem Fuß fortstoßen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Calcio — (ital., spr. kaltscho), Ballspiel in Italien …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Calcio — (Kaltscho), Ballspiel, in Italien beim Carneval gebräuchlich …   Herders Conversations-Lexikon

  • Calcio —   [ kaltʃo] das, , altitalisches (besonders florentinisches) rugbyartiges Fußballspiel, wird zweimal im Jahr in Florenz ausgetragen; italienische Bezeichnung für Fußball.   …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»